Volterra w Toskanii – etruskie miasto alabastru z wampirami w tle

Volterra punkt widokowy panorama

Na wzgórzu pomiędzy dolinami Cecina i Era w zachodniej Toskanii, otoczona starymi murami Volterra o etruskich korzeniach szczyci się wspaniałą i doskonale zachowaną zabudową średniowieczną, z licznymi pałacami i wieżami. Stare, brukowane ulice i wspaniałe widoki roztaczające się dookoła to tylko nieliczne z atrakcji, dla których warto zobaczyć to miasto, mniej znane, a bardziej autentyczne od sąsiedniego San Gimignano. Opowiem Wam m.in. o Volterra Rossa – wyjątkowej nocy, gdy miejskie zabudowania zmieniają kolor na czerwony, zabiorę do niezwykłego baru, gdzie klientki zdejmują staniki i zostawiają je jako napiwki, zawieszane następnie na ścianach i pod sufitami, spróbujemy lodów o smaku wina Chianti Classico, a na koniec podpowiem, gdzie przenocować, by po wyjrzeniu przez okno zobaczyć Volterrę otoczoną falującymi wzgórzami Val di Cecina.

Poznaj książki Natalii Rosiak o Włoszech

Historia Volterry

Wzgórze, na którym wznosi się Volterra zamieszkiwane jest od VIII wieku p.n.e., gdy pierwszą osadę o nazwie Velathri założyli tam Etruskowie czyniąc z niej w kolejnych wiekach jedno z najważniejszych miast regionu, wchodzące w skład Ligii Dwunastu. W IV wieku p.n.e. miasto wraz z przyległymi terenami rolniczymi otoczono murem długim na ponad 7 km, co w trakcie walki i długotrwałego oblężenia zapewnić miało ludności podstawowy dostęp do wyżywienia. Trudności w obronie tak rozległych granic zmusiły władze w XIII wieku do wzniesienia nowych murów obronnych, dziś wyznaczających granice ścisłego centrum. Na przestrzeni lat Volterra przechodziła z rąk do rąk, była siedzibą biskupstwa, wolnym miastem, następnie podległym Florencji, częścią Wielkiego Księstwa Toskanii i Księstwa Włoch.

Volterra – miasto alabastru

Volterra Toskania Tuscany

Alabaster znany i wykorzystywany był już w czasach Etrusków, którzy wydobywali i przetwarzali ten cenny materiał. Po wiekach zapomnienia przetwórstwo alabastru powróciło w epoce renesansu, a w XVIII i XIX wieku przeżywało okres największego rozkwitu. Liczne pracownie wytwarzały różnego rodzaju przedmioty, które następnie sprzedawano, również zagranicą. Dziś w Volterze bez problemu traficie na warsztaty lokalnych artystów, gdzie można zobaczyć proces produkcji, wziąć w nim udział (po wcześniejszej rezerwacji i opłacie), a także kupić wyroby, zarówno przedmioty dekoracyjne, jak i użytku praktycznego: solniczki, pieprzniczki, pojemniki na mydło w płynie, lampy, wazony, naczynia.

Volterra Toskania Tuscany

Volterra i wampiry z Sagi Zmierzch

Volterra zyskała sławę kilka lat temu dzięki drugiemu tomowi sagi „Zmierzch. Księżyc w nowiu”, której autorka umieściła fragment akcji w tymże miejscu. Władająca światem wampirów rodzina Volturich – miasto Volterra, dlaczego nie? Nie byłoby w tym nic niezwykłego gdyby nie fakt, że pisarka Volterry nie widziała na oczy i książkowy opis nijak się ma do stanu faktycznego. W efekcie reżyser miał niemały problem z nakręceniem scen do filmu, które ostatecznie powstały w Montepulciano oraz na drodze dojazdowej do miasteczka Monticchiello, o czym pisałam w poście Monticchiello – czy to dobry pomysł na Val d’Orcię? Nie przeszkodziło to jednak władzom Volterry stworzyć szlaków zwiedzania śladem Belli i Edwarda, zakończonych lampką wina imitującą świeżo upuszczoną krew. Dziś wprawdzie szał na wampirzą rodzinę Cullenów znacznie osłabł, ale do Volterry nadal przyjeżdżają turyści, choć nie tak licznie, jak do oddalonego o 40 minut jazdy samochodem San Gimignano (San Gimignano – średniowieczne wieże, wino, lody i szafran). Szkoda, bo choć słynne wieże „Średniowiecznego Manhattanu” robią wrażenie, to Volterra pozostała bardziej autentyczna. Tutaj bez problemu zauważycie na ulicach prawdziwe życie zwykłych mieszkańców.

druga papierowa książka

Zwiedzanie Volterry – co zobaczyć? Atrakcje

Volterra Toskania Tuscany

Mapa Volterry i największe atrakcje © volterratur.it

Volterra Toskania Tuscany

Bramy miejskie, jest ich kilka, każda inna. Zwróćcie uwagę na mury okalające miasto

Volterra Toskania Tuscany

Volterra Toskania Tuscany

Przepiękny Teatro Persio Flacco

Volterra Toskania Tuscany

Volterra Toskania Tuscany

Volterra Toskania Tuscany

Widok na miasto z jednej z wież, na zdjęciu widok z Casa -Torre Toscano

Volterra Toskania Tuscany

Teatro Romano – rzymskie ruiny

Volterra Toskania Tuscany

Malutkie kościółki, takie jak pomiędzy tymi dwoma ulicami

Volterra Toskania Tuscany

Volterra Toskania Tuscany

Volterra Toskania Tuscany

Główny plac – Piazza dei Priori

Volterra Toskania Tuscany

Volterra punkt widokowy panorama

Viale dei Ponti – punkt widokowy z widocznym po prawej stronie Battistero di San Giovanni Battista

Najpiękniejsze widoki Toskanii – miasta i miasteczka

Nie licząc najważniejszych miejsc i zabytków, świetnym pomysłem na zwiedzanie Volterry jest po prostu kontrolowane zgubienie się pomiędzy jej krętymi uliczkami. Wtedy – zupełnie niespodziewanie – można trafić na prawdziwe perełki.

Volterra Toskania Tuscany

Volterra Toskania Tuscany

Volterra Toskania Tuscany

Volterra Toskania Tuscany

Volterra Toskania Tuscany

Volterra Toskania Tuscany

Volterra Toskania Tuscany

Volterra Toskania Tuscany

Volterra Toskania Tuscany

Volterra Toskania Tuscany

Volterra Toskania Tuscany

Volterra Toskania Tuscany

Volterra Toskania Tuscany

Volterra – gdzie zaparkować?

Pod murami wokół miasta znajdziecie kilka parkingów, gdzie można bezpiecznie zaparkować samochód. Z doświadczenia własnego polecam Parcheggio La Dogana, bardzo duży, wielopoziomowy parking na Viale dei Ponti. To rozwiązanie tym lepsze, że parking wydrążony jest w skale pod miastem i w upalne dni pozostawiony na nim samochód uniknie nagrzania. Przestrzegam przed zgrywaniem cwaniaka i parkowaniem na bezpłatnych miejscach przeznaczonych dla mieszkańców. Na własne oczy widziałam drogówkę w akcji. Nie warto.

Lody o smaku Chianti Classico w sercu Volterry

Volterra Toskania Tuscany Chianti icecream

W uliczce odchodzącej od głównego placu – Piazza dei Priori – miłośnicy włoskich lodów docenią gelaterię znajdującą się pod adresem 

volterra toskania tuscany

Volterra Toskania Tuscany

Volterra Rossa – czerwony zmierzch

Volterra Toskania Tuscany Volterra Rossa

Raz w roku, w drugą sobotę września, mury głównych budynków w Volterze spowija czerwień. To La Notte Rossa, impreza organizowana przez lokalne stowarzyszenia, władze miasta i mieszkańców, mająca na celu pokazanie przyjezdnym uroków miasta. Odbywają się koncerty, wystawy, a muzea i obiekty, które na co dzień zwiedzać można po zakupieniu biletu wstępu, w tę noc stoją otworem i zapraszają odwiedzających. W imprezie biorą również udział restauracje oferujące tej wyjątkowej nocy menu specjalne, choć w tym przypadku brak opłat nie obowiązuje.

Volterra Toskania Tuscany Volterra Rossa

Volterra Toskania Tuscany Volterra Rossa
Volterra Toskania Tuscany Volterra Rossa

Volterra Toskania Tuscany Volterra Rossa

Volterra Toskania Tuscany

Volterra Toskania Tuscany

La Fortezza di Volterra jest dziś czynnym więzieniem niedostępnym dla zwiedzających. Wyjątkiem jest noc Volterra Rossa

Volterra Toskania Tuscany Volterra Rossa

Volterra Toskania Tuscany

Idź na drinka i … zostaw stanik – Enoteca La Vena di Vino w Volterra

Volterra Toskania Tuscany

Stawiam dolary przeciwko orzechom, że większość panów klikających w post zajrzało tutaj głównie, by zobaczyć ten bar. No cóż, było już na blogu o barze na Sycylii, gdzie wszystko – od klamki do drzwi po kran w łazience – ma kształt penisa (tylko dla luzaków – Dachy Castelmola, Etna i ptaki), dziś będzie o kobiecym biuście. Niestety historia nie jest aż tak barwna, jak opowieść o Salvatore Turrisi. Pomysł na wystawę biustonoszy zapoczątkował George Puskar, mieszkaniec Florydy, który lata temu przybył zwiedzać Toskanię na rowerze. Między kieliszkami wina opowiedział właścicielom baru, jak to La Vena di Vino przypomina mu pewien lokal w Pensylwanii, który widział w dzieciństwie. Był on prowadzony przez Włocha, do którego mówiono Chiodo, nieustannie próbującego przekonać klientki do zdejmowania staników i rzucania nimi w górę. W toskańskim barze panuje dziś zwyczaj, że spontaniczne i rozrywkowe klientki zdejmują, a następnie pozostawiają swoje staniki, nierzadko po dopisaniu lub dorysowaniu czegoś markerem, które obsługa wiesza na ścianie bądź pod sufitem. To co? Jedziecie? 😉 Jeśli ktoś z Was wybierze się do La Vena di Vino, to będzie mi bardzo miło, jeśli porzuci zdjęcia do blogowej grupy na Facebooku WŁOCHY – podróże & styl życia, tam bardzo lubimy się pośmiać, choć głównie doradzamy i odpowiadamy na pytania osób szukających informacji przed podróżą do Italii 🙂

Volterra Toskania Tuscany Enoteca la vena di vino bar

Volterra Toskania Tuscany Enoteca la vena di vino bar

© Google Street View

Volterra – gdzie spać? Sprawdzony nocleg

Okolice Volterry to dobre miejsce na bazę wypadową do zwiedzania najpopularniejszych atrakcji tej części Toskanii. W czterdzieści minut dojedziecie stąd nad morze czy do San Gimignano, w zasięgu jednodniowej wycieczki są również Piza, Florencja, Lukka i Siena. Zobaczcie, jak pięknie prezentują się o poranku wzgórza dookoła Volterry.

Takie atrakcje towarzyszyły nam podczas pobytu w położonym u stóp miasta kompleksie apartamentów Tuscany Forever, o którym więcej napisałam w poniższym poście.

Tuscany Forever – apartamenty z klimatem w sercu Toskanii

Teraz Twoja kolej! Dołącz do społeczności Italia by Natalia: Będzie mi również bardzo miło, jeśli zostawisz komentarz pod postem. Możesz też zapisać się na newsletter w oknie poniżej.  

8 komentarzy do “Volterra w Toskanii – etruskie miasto alabastru z wampirami w tle”

  1. Kiedy obejrzałam zdjęcia z Volterra a wcześniej z innych miast w Toskanii jestem już pewna ,że dobrze wybrałam. Miałam kilka ofert w różne rejony świata, ale bez zastanowienia wybrałam właśnie taką. Tak czułam i sądzę, że dobrze zrobiłam. Moi synowie byli tam wielokrotnie, namawiając mnie. Zrobię im niespodziankę a sobie największą i pojadę z wielką przyjemnością. Czuję, że okolice Toskanii są bardzo urokliwe, więc w drogę, zapraszam niezdecydowanych.

      1. Natalio, twoje opowieści i sugestie są znakomite. Jesteśmy w Montaione (mała dziura w sercu florenckiej Toskanii) i wczoraj dzięki Twoim poradom udało nam się spedzic cudowny dzien w San Gimignano.
        Dziś rowniez po „twoich okuszkach chleba” rus,amy do Voltery. Dzięki i pozdraeiam Cezary

  2. Ja mam problem ogromny.Chcę z Włoch dostać się promem na Maltę. W internecie najlepsi przewoźnicy promowi(ku mojemu zdumieniu)nie mają rejsów na Maltę!A gdy w końcu znalazłem rejsy z Genui do La Valetty,to okazało się, że….są czasowo nieobsługiwane. Ciężki temat.Czy są jacyś przewoźnicy, którzy aktualnie pływają z Włoch na Maltę?Byłbym wdzięczny za podpowiedź.

    1. Na Maltę regularnie pływają promy z Sycylii. Cały rok codziennie z Pozzallo, w sezonie dodatkowo z Katanii. Na stronie Direct Ferries jest też wzmianka o okresowym połączeniu z Salerno, ale rozkładu na tej trasie nie ma. M

Dodaj komentarz

Twój adres email nie będzie publikowany. Pola obowiązkowe są oznaczone *

Close