Terme di Saturnia – gdzie Jowisz ciskał piorunami

Geotermalne źródła siarkowe w Saturnia są najbardziej znaną tego typu atrakcją w Toskanii. Ich popularność wynika przede wszystkim z faktu, że dostęp do nich jest całkowicie darmowy, a bogata w minerały woda posiada właściwości lecznicze i terapeutyczne, wpływa również korzystnie na wygląd skóry. Gdy woda w morzu nie zachęca swoją temperaturą do pluskania się, baseny w Satrunia zawsze oferują cieplutką kąpiel.

Legenda głosi, że źródło wypływa w miejscu, w które uderzył piorun ciśnięty przez Jowisza podczas starcia z Saturnem. Geolodzy natomiast twierdzą, że w szczeliny skalne wokół wygasłego wulkanu Monte Amiata przedostaje się woda deszczowa, która następnie pod ziemią jest podgrzewana i nasycana związkami mineralnymi, aby po przepłynięciu około 30 km wytrysnąć na powierzchnię (dokładnie w miejscu, gdzie znajduje się basen luksusowego hotelu Terme di Saturnia SPA & Golf Resort). Następnie po pokonaniu około 1000 m, koło starego, toskańskiego młyna spiętrza się jako Cascate del Mulino (mulino z włoskiego – młyn). Woda podgrzana do temperatury 37,5°C spływając tworzy najpierw wodospad, a następnie przelewa się przez trawertynowe zagłębienia w ilości około 800 litów / sekundę tworząc spektakularne baseny termalne zwane Cascate del Gorello, by ostatecznie w dole połączyć się z wodami rzeki Albegna.

tds

Cenne właściwości źródła Satrunia znali i wykorzystywali już starożytni Rzymianie i Etruskowie. Ci drudzy uznawani są za założycieli pobliskiego miasteczka Satrunia, niezbyt ciekawego pod względem turystycznym. Jeśli nie jesteście akurat głodni i nie poszukujecie lokalu gastronomicznego, to polecam więcej czasu spędzić na moczeniu się w gorącym źródle. Aby skorzystać z tego dobrodziejstwa natury musicie udać się do Gminy Manciano w Prowincji Grosseto (130 km na południe od Sieny) i stamtąd kierować się na północ drogą SP10 przez miasteczko Montemerano. Około 3,5 km za wyjazdem z Montemerano, na łuku drogi zobaczycie zatoczkę osłoniętą od jezdni drewnianymi barierkami, za którymi ustawiono ławki. To obowiązkowe miejsce na choćby kilkuminutowy postój, bowiem rozciąga się stamtąd widok na stary młyn i całą kaskadę, tam też zostało wykonane zdjęcie, które widzieliście na początku wpisu.

zatoczka

Punkt widokowy, z którego rozciąga się panorama widoczna na początku wpisu

Aby dotrzeć nad same baseny termalne należy pojechać dalej drogą SP10 około 1 km, a następnie kierując się brązowymi drogowskazami z białą strzałką (typowe włoskie oznakowanie turystyczne) skręcić ostro w lewo na Cascate del Gorello.

Kawałek dalej po prawej stronie znajduje się spory parking, według informacji, jakie posiadam jest bezpłatny także w sezonie. Dojście do celu zajmuje około 2 minuty, kierunku na pewno nie pomylicie, wystarczy podążyć za zapachem siarkowodoru. Nie jest on wbrew powszechnym opiniom zbyt intensywny, w mojej ocenie dość umiarkowany i znośny nawet dla wybitnie wrażliwego nosa. Radzę, aby przed wejściem do wody zdjąć wszelką biżuterię, szczególnie srebrną, gdyż istnieje ryzyko poczernienia w wyniku reakcji z siarką. Nie potrzebujecie natomiast specjalnych butów do brodzenia w wodzie, gdyż powierzchnia skał tworzących baseny termalne jest gładka. Kąpiel koło starego młyna to niesamowita atrakcja i serdecznie polecam ją każdemu, kto zamierza odwiedzić południowe krańce Toskanii. Dla osób dysponujących zasobniejszym portfelem ciekawą propozycją może być znajdujący się nieopodal kaskad luksusowy Hotel Terme di Saturnia Spa & Golf Resort oferujący między innymi zabiegi upiększające i kąpiele w luksusowych basenach wypełnionych wodą termalną.

Gdy przygotowywałam ten tekst doszło do przykrego zdarzenia, a mianowicie obfite ulewy i fatalna pogoda, jaka w ostatnich dniach sieje spustoszenie w wielu regionach Włoch wyrządziła niespotykane dotąd szkody w Terme di Saturnia. Uszkodzeniu uległa Cascate del Gorello, a dokładnie dwa z kilkunastu baseników trawertynowych. W pierwszej chwili byłam bardzo zasmucona tym faktem, ale na szczęście już została zaplanowana naprawa, odbędzie się ona w dniach 10 – 17.11.2014 r. i wówczas dostęp do Terme di Saturnia nie będzie możliwy. Do naprawy użyte zostaną tylko naturalne materiały pochodzenia lokalnego. Trzymam kciuki za powodzenie akcji 🙂

10629351_861073900590677_1561403037215685828_o

źródło zdjęcia oraz informacji o uszkodzeniach i planowanej naprawie:  https://www.facebook.com/MaremmaTuscany

O naszych doświadczeniach z odwiedzin w źródłach termalnych w Saturnia, a także o trzech innych darmowych termach w Toskanii pisałam już w poście:

Toskańskie źródła termalne – SPA dla każdego

Prawa autorskie do tekstu należą do Italia by Natalia. Skopiowanie tekstu lub jego fragmentu, a także przepisanie ze zmianą poszczególnych słów zgodnie z regulaminem bloga skutkować będzie konsekwencjami prawno – finansowymi dla złodzieja oraz napiętnowaniem go w sieci.
Udostępnij na Facebooku
Share on Facebook

Wpisy powiązane

  1. Magda

    Oby faktycznie naprawili. Patrząc na pogodę za oknem, takie miejsca stają się jeszcze bardziej zachęcające 🙂

    Pozdrawiam

    7 listopada 2014 // Odpowiedz
  2. homer_1

    Pani Natalio! Rewelacja! dziękuję za świetny reportaż, (a ja myślałem że znam Italię a tam jeszcze nie byłem…. ) pozdrawiam słonecznie!

    13 lutego 2015 // Odpowiedz
  3. basia

    Witam.
    chciałabym zapytać o Chianti, będę we Florencji i czytałam o święcie w Chianti, nie wiem czy dojadę tam jakimś autobusem, czy też wrócę z powrotem do Florencji, Proszę o wskazówkę, może powinnam na jedną noc poszukać noclegu w Chianti, nie jest to daleko od Florencji, ale nie mam orientacji.

    12 lipca 2015 // Odpowiedz
  4. Karolina

    Jako amatorka fotografii, aż mam ochotę być tam w tej chwili i porobić takie cudne widoki 🙂 Świetny wpis, mnóstwo przydatnej wiedzy.

    9 maja 2017 // Odpowiedz

Twój komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

                              Podróże do Włoch na własną rękę &   Italian lifestyle                                     BLOG PODRÓŻNICZY

Podoba Ci się blog? Dołącz do nas!

Ostatnio na Instagramie

  • Lovely town Savoca where was filmed sicilian part of thehellip
  • Campania Procida  colorful island off the coast of Napleshellip
  • Sicily in May Lovely Cala Fredda Levanzo Island  italiabynataliahellip
  • Love this color! Spring flowers in Amalfi italiabynatalia springinitaly ravelloweddinghellip
  • Spring in Chianti Tuscany New grapes are growing italiabynatalia springinitalyhellip
  • Colourful Marina Corricella Procida I love this amazing landscape italiabynataliahellip
  • Sicily in May Cala Fredda Levanzo Island  italiabynatalia levanzohellip
  • Chianti in May italiabynatalia springinitaly springintuscany chianti tuscany tuscanygram tuscanylovershellip
  • Beautiful small town Savoca and its famous Bar Vitelli wherehellip
  • Buongiorno! italiabynatalia wochy wlochy podre icecreamporn gelati lody italianicecream gelateriahellip

Nasz kanał YouTube

Chcesz być na bieżąco?

Archiwa